Cytat na dziś. Harrower opisuje jak wyglądała jego podróż do Ameryki w XVIII wieku:

,,O godzinie ósmej byłem zmuszony uszczelnić zarówno dziobowe, jak i główne luki i zaraz potem rzeczywiście myślałem, że to najdziwniejsza scena między pokładami, jaką kiedykolwiek słyszałem czy widziałem. Niektórzy spali, niektórzy rzygali, niektórzy pluli, niektórzy srali, niektórzy puszczali bąki, niektórzy bili się, niektórzy przeklinali, niektórzy uskarżali się na wątrobę, płuca i oczy. I aby bardziej udziwnić tę scenerię, niektórzy przeklinali ojca, matkę, siostrę i brata."